Al celebre poeta cordobes Ibn-Hazn autor de: "El Collar de la Paloma" le quemaron una vez algunos de sus libros ya que era un perseguido político y estaba en el exilio.
Escribió estos versos inmortales que me gustaria compartir con vosotros:
"Dejad de prender fuego a pergaminos y papeles,
y mostrad vuestra ciencia para que se vea quien es el que sabe.
Y es que aunque queméis el papel nunca quemaréis lo que contiene,
puesto que en mi interior lo llevo,
viaja siempre conmigo cuando cabalgo,
conmigo duerme cuando descanso,
y en mi tumba será enterrado luego"
Escribió estos versos inmortales que me gustaria compartir con vosotros:
"Dejad de prender fuego a pergaminos y papeles,
y mostrad vuestra ciencia para que se vea quien es el que sabe.
Y es que aunque queméis el papel nunca quemaréis lo que contiene,
puesto que en mi interior lo llevo,
viaja siempre conmigo cuando cabalgo,
conmigo duerme cuando descanso,
y en mi tumba será enterrado luego"
(Trad. de José Miguel Puerta Vílchez)
No hay comentarios:
Publicar un comentario